C'è un modo per convertire un file .mo in un'origine file .po, quando il file .po non è più disponibile? Devo modificare il contenuto di un file .mo ma non ho il file .po. È possibile?Come convertire il file gettext .mo nel file .po
23
A
risposta
6
È possibile risolvere questo problema utilizzando polib per decompilare i file .mo.
31
msgunfmt [path_to_file.mo] > [path_to_file.po]
2
Con installato poedit è possibile utilizzare:
Start -> Esegui (cmd)
/file di programma/poedit/bin/msgunfmt ab_AB.mo> ab_AB.po
7
È possibile utilizzare Online Tools for WordPress Developers
Convertire .mo in/from .po file di traduzione
Problemi correlati
- 1. sovrascrive i file gettext .mo
- 2. Come convertire i file GNU Gettext .po in file .ts di Qt?
- 3. analizzando i file gettext .po con python
- 4. File Gettext .po sotto controllo di versione
- 5. Qualcuno può analizzare come funziona la generazione di file di localizzazione (.mo, .po)?
- 6. Esiste una libreria Java per analizzare i file PO gettext?
- 7. Devo controllare i file * .mo?
- 8. Come generare un file .po?
- 9. come generare file po dal file js usando poedit
- 10. Ottieni le parole contate nel file PO
- 11. Impossibile rendere (UTF-8) il carattere tradizionale cinese per lavorare nell'estensione gettext di PHP (file .po e .mo creati in poEdit)
- 12. Come convertire il file .Rmd nel file .Rnw di Rstudio?
- 13. Dov'è il driver di fusione Git a 3 vie per i file .PO (gettext)?
- 14. Come segnare una traduzione vuota (msgstr) come tradotta in file po gettext?
- 15. Come usare i file po/pot con php?
- 16. Come creare file .po usando xgettext su Windows?
- 17. PHP Gettext: come modificare il percorso MO predefinito dopo aver impostato il percorso del dominio?
- 18. Gettext: Come aggiornare i file PO e pot dopo che la fonte viene modificato
- 19. convertire il file di intestazione C++ nel file protobuf .proto
- 20. Posso aggiornare automaticamente msgids nei file .po di gettext per modifiche di testo banali?
- 21. Servizio di traduzione Google per GNU gettext File PO che supportano i plurali stile ngettext
- 22. PHP Gettext - Nessuna traduzione
- 23. Traduci automaticamente i file .po?
- 24. Come aggiungere una nuova stringa in un file * .po w/un editor PO
- 25. Come convertire il file WAV in M4A?
- 26. Come lavorare efficientemente con i file PO gettext quando si effettuano piccole modifiche a valori di testo grandi
- 27. Convertire un singolo file aspx nel codice
- 28. aggiungi più file po in uno, default.po
- 29. come convertire il file .java in un file .class
- 30. Come convertire il file .caf in file .mp3?