Quali strumenti o servizi Web sono disponibili per la traduzione del testo della macchina.Traduzione automatica del testo
Ad esempio
ENGLISH TEXT > SERVER or LIB > GERMAN TEXT
librerie sono anche accettabili.
L'Google language API è l'unico?
In realtà, solo andando con Google's translation API è probabilmente il migliore e più semplice cosa da fare.
L'API di Google è facile da usare e, a seconda delle coppie di lingue tradotte, il loro sistema di traduzione è buono o molto meglio di qualsiasi altra cosa.
Open Source Traduzione Pacchetti
Tuttavia, ci sono anche alcuni buoni strumenti open source per la traduzione automatica. State-of-the-art pacchetti includono:
A differenza di API di traduzione, è possibile utilizzare questi strumenti senza dover accedere a Internet . Ancora più importante, è possibile utilizzare questi strumenti senza eseguire alcuna limitazione o limite imposto dalle API libere se si sta tentando di tradurre quantità maggiori di dati.
i dati di allenamento
Per utilizzare i pacchetti di traduzione automatica open source, avrete bisogno di dati di allenamento. Se stai traducendo dall'inglese al tedesco o tra alcune altre lingue europee, puoi utilizzare lo Europarl parallel corpus di Phillip Koehn.
Se sei interessato a una lingua dell'Unione europea (UE) che non fa parte del corpus parallelo europeo, puoi raccogliere i dati eseguendo la scansione del numero proceedings of the European parliament. Tutti i procedimenti dell'UE sono tradotti in ciascuna delle lingue dell'UE e resi disponibili gratuitamente online, il che li rende un'ottima fonte di dati sull'allenamento della traduzione automatica.
Controllare se questo ti aiuta:
I have a text-box and I want to enter a string in language A
hai anche questo:
Add Value to Your Online Application with Babylon API
Altro per lo stack:
Esistono diverse API di traduzione automatica: Google, Microsoft, Yandex, IBM, PROMT, Systran, Baidu, YeeCloud, DeepL, SDL, SAP.
io può fare riferimento al nostro recente studio di valutazione (novembre 2017): https://www.slideshare.net/KonstantinSavenkov/state-of-the-machine-translation-by-intento-november-2017-81574321
Sì lingua di Google API è buona, ma non posso essere l'unico + non credo u possibile utilizzare questo in un desktop o mobile app senza internet –
Se vuoi tradurre senza l'accesso a Internet che sarebbe un'app davvero grande dal momento che le memorie di traduzione, i glossari sono davvero grandi file che dovrebbero andare con la tua app. –