Come localizzare i contenuti provenienti da @ Html.LabelFor() in mvc3

Sto semplicemente estendendo un po 'il mio this question.Come localizzare i contenuti provenienti da @ Html.LabelFor() in mvc3

Ho il mio App_LocalResources nella mia applicazione Web MVC (non ce l'ho in dll separata).

Ho un mio modello in assemblaggio diverso. Nel Modello ho 2 classi Country e City:

public class Country: MyContainer 
{ 
    public City city {get;set;} 
} 

public class City 
{ 
    public CityName {get;set;} 
} 

public class MyContainer 
{ 
    public Cid {get;set;} 
}

Così nel mio metodo di azione che creare e trasferire un oggetto di paese come il mio ViewModel.

E nella visualizzazione Io uso questo:

@Html.LabelFor(mdl=>mdl.City.CityName) 
@Html.LabelFor(mdl=>mdl.Cid)

Quindi questo funziona bene e l'etichetta con testo siano resi in inglese.

Ma come si modifica questo in modo che legga il testo dai miei file di risorse nella mia applicazione Web?

fonte

2012-03-15 thinkmmk

Si potrebbe scrivere un attributo di visualizzazione personalizzato:

public class LocalizedDisplayNameAttribute : DisplayNameAttribute 
{ 
    public LocalizedDisplayNameAttribute(string key): base(FormatMessage(key)) 
    { 
    } 

    private static string FormatMessage(string key) 
    { 
     // TODO: fetch the corresponding string from your resource file 
     throw new NotImplementedException(); 
    } 
}

e poi:

public class City 
{ 
    [LocalizedDisplayName("cityname")] 
    public string CityName { get; set; } 
}

Si può anche checkout il following localization guide. Fornisce un'implementazione completa di un attributo di esempio.

fonte

2012-03-15 16:06:55

Grazie Darin per la tua risposta, ho preso quel pezzo di codice. Ma il problema ora è che le mie classi Country, City e MyContainer si trovano in un progetto diverso (chiamato Location.Model). E il mio file di risorse è nel mio progetto di applicazione web mvc3. The Location.Model mi sembra un codice generato automaticamente, coz nei file cs theres comment " // Questo codice è stato generato da un modello." e ha anche qualche file .tt dentro. Quindi, per favore aiutami a capire dove e come faccio i cambiamenti. Ho bisogno di separare il mio progetto Risorse ... per favore aiuto .. – thinkmmk

@thinkmmk, non dovresti passare usare i modelli generati automaticamente alle tue visualizzazioni. Suppongo che sia un modello di dominio autogenerato EF. È sempre necessario definire i modelli di vista che sono classi progettate specificamente per una determinata vista. –

Ho capito il motivo, ma questo progetto sembra abbastanza complesso e vasto. Quindi, come ho bisogno di andare avanti con le modifiche minime da apportare. Devo creare un nuovo oggetto di una nuova classe e passarlo come modello? Ma la cosa è che creerà una classe duplicata. – thinkmmk

È possibile utilizzare [Display(ResourceType = typeof(App_LocalResources), Name = "AgreeTandCs")] dove App_LocalResources è il nome della classe di risorse (il proprio .resx) e Nome è il nome della stringa statica a cui si desidera fare riferimento. Utilizza LabelFor come di consueto nella tua vista e attirerà automaticamente la tua risorsa.

Nel mio esempio, l'etichetta visualizza la stringa memorizzata con il nome variabile AgreeTandCs e, se la stai visualizzando in inglese, verrà visualizzata nella pagina "Accetto i presenti Termini e condizioni".

fonte

2014-05-06 15:30:10 pipedreambomb

È inoltre possibile utilizzare la traduzione con i parametri {0}, {2} all'interno della stringa di traduzione. Lui è il mio esempio Localize Compare attribute

fonte

2014-12-20 14:01:05 Rafal

Potresti riassumere il contenuto del link? Grazie. – rapvelopment

Come localizzare i contenuti provenienti da @ Html.LabelFor() in mvc3

risposta

Problemi correlati