2014-09-24 13 views
6

Desidero che il plug-in WooCommerce visualizzi il testo in francese (fr_FR). Il resto di Wordpress è impostato correttamente in francese, ma WooCommerce mostra ancora inglese.Come installare manualmente i file di traduzione su WooCommerce 2.2+?

Dal Pack versione 2.2 linguistiche non sono inclusi. Questo messaggio viene visualizzato sulla pagina di amministrazione:

woocommerce translation available

La procedura consigliata automatica "Aggiornamento traduzione" coinvolge dare accesso FTP al mio server che vorrei evitare.

Ci sono fr_FR traduzioni disponibili nel git repo WooCommerce:

https://github.com/woothemes/woocommerce-language-packs/raw/master/packages/fr_FR.zip

ho appena scompattata che nella stessa cartella dei file di lingua inglese di default.

$ ls -l wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages 
total 1320 
-rw-r--r-- 1 knarf users 211452 24 sept. 18:01 fr_FR.zip 
-rw-r--r-- 1 knarf users 116765 22 sept. 10:48 woocommerce-admin-fr_FR.mo 
-rw-r--r-- 1 knarf users 211901 22 sept. 10:48 woocommerce-admin-fr_FR.po 
-rw-r--r-- 1 knarf users 162575 18 sept. 14:48 woocommerce-admin.pot 
-rw-r--r-- 1 knarf users 163575 22 sept. 10:48 woocommerce-fr_FR.mo 
-rw-r--r-- 1 knarf users 268719 22 sept. 10:48 woocommerce-fr_FR.po 
-rw-r--r-- 1 knarf users 208795 18 sept. 14:48 woocommerce.pot 

Ho provato a installare WPLANG Francese in wp-config.php:

define ('WPLANG', 'fr_FR'); 

Nonostante tutto questo, il "WooCommerce Traduzione disponibile" messaggio è ancora lì e l'interfaccia WooCommerce è ancora in inglese. Come faccio a forzare WooCommerce a passare al francese?

Esecuzione della procedura "Forza aggiornamento Translation" (dal messaggio) non riesce con:

Impossibile installare/aggiornare la traduzione: Si è verificato un errore di autenticazione durante l'aggiornamento della traduzione. Si prega di riprovare o configurare le costanti di aggiornamento.

Sto usando una nuova installazione di WordPress 4.0 (versione francese) e WooCommerce 2.2.4.

risposta

8

Dalle file PO e MO Translation Docs

verranno scaricati in wp-content/languages ​​/ woocommerce.

Quindi la cartella del plug-in woocommerce è il posto sbagliato in cui caricare il language pack.

Modifica: Nota importante per quanto riguarda i codici di lingua

commento di Per @Julian Moreno, il codice della lingua (e il successivo codice) per WooCommerce deve corrispondere al codice che si sta utilizzando per WordPress.

Nel mio caso WordPress è "es_MX" e WooCommerce deve essere anche "es_MX".

+0

immagino Ho letto questa pagina troppo velocemente, grazie! – knarf

+0

A volte hai solo bisogno di occhi nuovi. – helgatheviking

+0

@helgatheviking Potresti fornirci una procedura dettagliata? Ho inserito i file **. Po ** e **. Mo ** nei seguenti percorsi di directory "' wp-content/languages ​​/ woocommerce/'" e "' wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/'", quindi ha fatto clic sul pulsante "Forza aggiornamento traduzione", ma l'errore persiste: ! [Installazione/aggiornamento della traduzione non riuscita] (http://i.imgur.com/dlDgBt8.png) –

0

ho avuto l'stesso problema quando ho cambiato WooCommerce lingua di base da Inglese a Danese. Fino a quel momento stava mostrando inglese piuttosto che danese per WooCommerce Pages.

Poi ho notato da questo tutorial WooCommerce Translate Language

ho dovuto mettere file di traduzione plugin di WooCommerce a

'wp-content/languages ​​/ plugin/woocommerce'

Problemi correlati