bash cattura variabile stderr e stdout separatamente o ottiene il valore di uscita

Question

Ho bisogno di catturare l'output e l'errore di un comando nel mio script bash e sapere se il comando è riuscito o meno.

Al momento, sto catturando sia così:

output=$(mycommand 2>&1) 

Poi ho bisogno di controllare il valore di uscita di myCommand. Se non funziona, ho bisogno di fare qualcosa con l'output, se il comando è riuscito, non ho bisogno di toccare l'output.

Dal momento che sto acquisendo l'output, controllando $? è sempre uno 0 da quando bash è riuscito a catturare l'output nella variabile.

Questo è un molto tempo sceneggiatura sensibile, quindi stiamo cercando di evitare eventuali soluzioni più lenti come l'output in un file e ri-lettura in.

Se potessi catturare stdout ad una variabile e stderr ad un altro, questo risolverebbe il mio problema perché potrei controllare se la variabile di errore fosse vuota o meno.

Grazie.

Answer 1

Quale versione di bash stai utilizzando? La cattura del uscita ha a zero effetto sul codice di ritorno con la mia versione, 4.1.5:

pax> false; echo $? 
1 
pax> echo $? 
0 
pax> x=$(false 2>&1) ; echo $? 
1 

Non è sempre una buona idea fare affidamento su standard error essere non vuoto per rilevare gli errori. Molti programmi non emettono errori ma si basano su unicamente sul codice di ritorno.

Answer 2

Il problema sembra solo per manifestare quando l'uscita viene catturato ad un variabile locale all'interno di una funzione:

$ echo $BASH_VERSION 
3.2.48(1)-release 
$ false; echo $? 
1 
$ echo $? 
0 
$ x=$(false 2>&1) ; echo $? 
1 
$ function f { 
> local x=$(false 2>&1) ; echo $? 
> } 
$ f 
0 
$ function g { 
> x=$(false 2>&1) ; echo $? 
> } 
$ g 
1 

Avviso che solo funzione f, che cattura x ad un locale, può esprimere il comportamento. In particolare, la funzione g che fa la stessa cosa, ma senza la parola chiave 'local', funziona.

Uno non può quindi utilizzare una variabile locale e forse "disconnetterlo" dopo l'uso.

EDIT NVRAM sottolinea che la dichiarazione locale può essere fatta in anticipo per evitare il problema:

$ function h { 
> local x 
> x=$(false 2>&1) ; echo $? 
> } 
$ h 
1