Questo è ciò che ha funzionato per me.
In CS5, ho dovuto modificare un'impostazione nella finestra di dialogo Incorporamento caratteri affinché funzionasse.
Per visualizzare la finestra di dialogo Incorporamento carattere, fare clic sul pulsante Incorpora nel pannello Carattere oppure fare doppio clic sul simbolo di un carattere nella Libreria.
Quindi, selezionare il carattere che si desidera poter ruotare e fare clic sulla scheda Actionscript.
Infine, selezionare la casella di controllo Esporta per Actionscript. Lasciare i valori predefiniti e fare clic su OK.
Di seguito è il codice che ho usato:
textField = new TextField();
textField.autoSize = TextFieldAutoSize.LEFT;
textField.embedFonts = true;
format.font = "Arial"; // Or whatever the name of your font is in the embed dialog
format.size = 24;
textField.defaultTextFormat = format;
addChild(textField);
Se poi quindi applicare la rotazione a quel campo tramite AS, continuo a vedere il tipo di carattere.