Non è una risposta completa, più o meno un punto di partenza:
autodoc
traduce direttive auto alle direttive pitone. Quindi si possono usare gli eventi autodoc per ottenere le direttive Python tradotte.
Per esempio, se si hanno le seguenti mymodule.py
:
#!/usr/bin/env python
# -*- coding: utf-8 -*-
"""
This is my module.
"""
def my_test_func(a, b=1):
"""This is my test function"""
return a + b
class MyClass(object):
"""This is my class"""
def __init__(x, y='test'):
"""The init of my class"""
self.x = float(x)
self.y = y
def my_method(self, z):
"""This is my method.
:param z: a number
:type z: float, int
:returns: the sum of self.x and z
:rtype: float
"""
return self.x + z
sphinx-apidoc
creerà
mymodule Module
===============
.. automodule:: mymodule
:members:
:undoc-members:
:show-inheritance:
L'estensione seguente (o aggiunta a conf.py
):
NAMES = []
DIRECTIVES = {}
def get_rst(app, what, name, obj, options, signature,
return_annotation):
doc_indent = ' '
directive_indent = ''
if what in ['method', 'attribute']:
doc_indent += ' '
directive_indent += ' '
directive = '%s.. py:%s:: %s' % (directive_indent, what, name)
if signature: # modules, attributes, ... don't have a signature
directive += signature
NAMES.append(name)
rst = directive + '\n\n' + doc_indent + obj.__doc__ + '\n'
DIRECTIVES[name] = rst
def write_new_docs(app, exception):
txt = ['My module documentation']
txt.append('-----------------------\n')
for name in NAMES:
txt.append(DIRECTIVES[name])
print '\n'.join(txt)
with open('../doc_new/generated.rst', 'w') as outfile:
outfile.write('\n'.join(txt))
def setup(app):
app.connect('autodoc-process-signature', get_rst)
app.connect('build-finished', write_new_docs)
vi darà :
My module documentation
-----------------------
.. py:module:: mymodule
This is my module.
.. py:class:: mymodule.MyClass(x, y='test')
This is my class
.. py:method:: mymodule.MyClass.my_method(z)
This is my method.
:param z: a number
:type z: float, int
:returns: the sum of self.x and z
:rtype: float
.. py:function:: mymodule.my_test_func(a, b=1)
This is my test function
Tuttavia come autodoc
emette nessun caso, quando la traduzione è completata, così un'ulteriore elaborazione svolto da autodoc deve essere adattato alle docstrings qui.
Cosa c'è di sbagliato nell'usare i file rst generati da autodoc (quindi solo autodirectives nessuna definizione completa del dominio py) ed estenderli? – bmu
ipaddress ha già ampie docstring, quindi non voglio doverle copiare e incollare e riformattarle a mano per i documenti rest. – ncoghlan
Allora, perché devi copiarli? Puoi scrivere la tua documentazione aggiuntiva tra "le direttive automatiche" e lasciare che la sfinge lo traduca, senza bisogno di copiare. Scusa forse non ti capisco (o la tua domanda). – bmu