errore "rescue in const_missing" con Ruby 1.9.1, Rails 2.3.2 e jrails 0.4

Question

Recentemente ho avviato un progetto in cui il team ha deciso di utilizzare jQuery anziché Prototype/Scriptaculous per le nostre esigenze di javascript. Abbiamo impostato il nostro progetto e abbiamo iniziato il passaggio. Il plugin è stato installato via these instructions e tutto è andato secondo i piani. Poco dopo, quando si tenta di eseguire "./script/server", otteniamo il seguente errore:

=> Rails 2.3.2 application starting on http://0.0.0.0:3000 
/usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:105:in `rescue in const_missing': uninitialized constant ActionView::Helpers::JavaScriptElementProxy::ActionView (NameError) 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:94:in `const_missing' 
    from /home/company/Development/project/vendor/plugins/jrails/lib/jrails.rb:229:in `<class:JavaScriptElementProxy>' 
    from /home/company/Development/project/vendor/plugins/jrails/lib/jrails.rb:226:in `<module:Helpers>' 
    from /home/company/Development/project/vendor/plugins/jrails/lib/jrails.rb:2:in `<module:ActionView>' 
    from /home/company/Development/project/vendor/plugins/jrails/lib/jrails.rb:1:in `<top (required)>' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `require' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `block in require' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:521:in `new_constants_in' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `require' 
    from /home/company/Development/project/vendor/plugins/jrails/init.rb:6:in `block in evaluate_init_rb' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin.rb:146:in `eval' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin.rb:146:in `block in evaluate_init_rb' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/core_ext/kernel/reporting.rb:11:in `silence_warnings' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin.rb:142:in `evaluate_init_rb' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin.rb:48:in `load' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin/loader.rb:38:in `block in load_plugins' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin/loader.rb:37:in `each' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/rails/plugin/loader.rb:37:in `load_plugins' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/initializer.rb:348:in `load_plugins' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/initializer.rb:163:in `process' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/initializer.rb:113:in `run' 
    from /home/company/Development/project/config/environment.rb:9:in `<top (required)>' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `require' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `block in require' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:521:in `new_constants_in' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/activesupport-2.3.2/lib/active_support/dependencies.rb:156:in `require' 
    from /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/rails-2.3.2/lib/commands/server.rb:84:in `<top (required)>' 
    from script/server:3:in `require' 
    from script/server:3:in `<main>' 

ho fatto ricerca exensive, e non riesco a trovare la ragione di questo errore, o qualsiasi documentazione relativa problemi di compatibilità della versione. Ogni aiuto che voi ragazzi potete dare sarà molto apprezzato.

Grazie,

Mike Trpcic

Answer 1

sembra che sia stato patchato per lavorare con Ruby 1.9, provare afferrato da questa git repo al posto del sito principale: http://github.com/cheald/jrails/tree/master