Parametro hl dell'interfaccia web di Google.Play per la lingua araba

Question

Come visualizzare la pagina di descrizione delle app araba in Google.Play? In base a How can I switch language in google play?, è sufficiente aggiungere il codice lingua appropriato come parametro GET "hl" per visualizzare la descrizione dell'app Google.Play in una lingua diversa.

Es. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.gm&hl=zh per il cinese. Ma questo metodo non funziona per l'arabo, l'ebraico e diverse altre lingue. C'è un modo per visualizzare i dettagli dell'app in questo caso?

Answer 1

Google Play ha intenzionalmente nascosto la lingua araba sulla loro interfaccia web dal recente aggiornamento dell'interfaccia utente (come ricordo in 4 ~ 5 mesi fa).

Anche se senza una spiegazione ufficiale su questo cambiamento, si sospetta che la loro ultima UI non si adatti perfettamente al layout da destra a sinistra ed è per questo che hanno deciso di nascondere quella versione linguistica.

Answer 2

Questa è la risposta che ho ricevuto da sviluppatori di Google Play per quanto riguarda lingue RTL il 21 Novembre 2014:

Grazie per aver contattato Google Play Developer Support. Tieni presente che il Google Play Store al momento non supporta le lingue da destra a sinistra. Il nostro team di prodotto sta attualmente lavorando per implementare questa funzionalità , sebbene al momento non disponga di un ETA che posso fornire. Mi scuso per l'inconveniente.

Anche se al momento non supportiamo la funzionalità specifica richiesta , attribuiamo un valore elevato al feedback degli sviluppatori. Il tuo feedback verrà inoltrato al nostro team di prodotti per un importo pari a .

Rilasciamo costantemente nuove funzionalità e funzionalità; Restate sintonizzati, e grazie per la vostra pazienza mentre lavoriamo per migliorare Google Play.

saluti, Google Play Developer Support

Questo spiega il motivo per cui il parametro &hl non fa nulla per codici di lingua RTL. Inoltre, aggiungendo una localizzazione inglese alla scheda dello store, verrà forzata la visualizzazione in inglese per impostazione predefinita, quando la lingua predefinita della scheda dello store è una lingua RTL. Dal momento che non possiamo usare il parametro &hl per visualizzare il linguaggio RTL, crea un problema per noi gente del Medio Oriente che vuole avere sia una traduzione in inglese che in RTL dell'elenco dello store. La traduzione inglese sovrascrive la RTL per impostazione predefinita.