Lingue limite limite per Android per verificare la presenza di traduzioni mancanti

Question

La mia app supporta solo 2 lingue: inglese e tedesco. Così ho tale struttura delle cartelle per le lingue stringhe:

mioprogetto/res/valori/strings.xml

mioprogetto/res/valori-de/strings.xml

Quando eseguo Lint controllare ricevo molti avvertimenti sui linguaggi mancanti, che la mia applicazione non ha bisogno di sostenere:

"some_string" non è tradotto in af, sono, ar, BE, BG, CA, CS, dA, EL, en-rGB, es, es-rUS, et, fa, fi, fr, ciao , hr, hu, in, it, iw, ja, ko, lt, lv, ms, nb, nl, pl, pt, pt-rPT, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, th, tl , tr, uk, vi, zh-rCN, zh-rTW, zu

Questo avviso rende molto difficile capire quali stringhe non sono tradotte in lingua tedesca. Devo controllare ogni avviso e cercare i simboli "de" per capire che questa stringa non ha traduzione in tedesco.

Quindi la mia domanda è semplice - come posso dire a Lint di controllare solo 2 lingue?

Answer 1

Lo stesso problema qui.

ho creato un bug report, si sentono liberi di protagonista è

http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=50525

Questo è accaduto dal momento che ADT 21.1 rilascio.

so alcuna soluzione per esso (editing: ho già però di aver trovato una soluzione, ma ho guardato il file sbagliato, UPS)

Answer 2

Aggiornamento: È possibile limitare le lingue che vengono importati da Gradle ! Cyril Mottier sottolinea che è possibile specificare le risorse supportate.

partire Android Gradle Plugin 0.7, è possibile passare informazioni sulle configurazioni vostra applicazione si occupa per il sistema di generazione. Questo viene fatto grazie all'opzione resConfig e resConfigs e all'opzione di configurazione predefinita. Il DSL sotto impedisce aapt da imballaggio risorse che non corrispondono al app configurazioni risorse gestite:

defaultConfig { 
    // ... 
    resConfigs "en", "de", "fr", "it" 
} 

Maggiori informazioni qui Putting Your APKs on Diet e Android (cercare resConfig sulla pagina)

---

Sembra che se aggiungi un progetto al tuo percorso di costruzione, tutte le lingue che sono state aggiunte a quei progetti si riverseranno nel tuo progetto. Ad esempio il progetto "google-play-services_lib", che ha aggiunto ben altre 40 lingue al mio progetto che ho "supportato". Questo è stato il motivo per cui ho avuto degli errori pazzi (simili ai tuoi sopra), anche se avevo solo una cartella delle risorse di default e spagnola (valori).

La soluzione è semplicemente eliminare i file/le cartelle di risorse che non vengono supportati dai progetti esterni/importati. Dopo aver eliminato tutti tranne la cartella valori/valori nel progetto google-play-services_lib, gli avvisi per i lanci sono andati via per le lingue non di destinazione. Assicurati di conservare un backup dei file di risorse nel caso tu voglia aggiungere un supporto per quelle lingue/regioni in un secondo momento.

Spero che questo aiuti. Stavo sbattendo la testa sul tavolo e su SO e Google per alcuni giorni cercando di capire come esprimere il problema. Poi ho finalmente capito qual è stata la differenza tra i miei due progetti che hanno entrambi avuto traduzioni, i progetti della biblioteca.

Mi piacerebbe che ci fosse un modo per dire al progetto che supporto solo le lingue x/y/z e che ho ignorato il resto.

Answer 3

Ho lo stesso problema, a causa dell'inclusione del servizio di biblioteca di Google ...

Ecco la mia soluzione, per il momento:

1. rimuovere tutte le librerie incluse
2. applicano lint
3. correggere gli errori
4. aggiungere tutte le librerie di nuovo