Ho un progetto iOS Corano, ho provato diversi Arabic font per i miei Corano contenuti di testo app, ma hanno qualche differenza (in marchi thajweed) diverso da quello del testo originale Corano con segni thajweed . (Si prega di controllare le immagini). Voglio sapere quale carattere è quello corretto per il testo coranico con segni completi di thajweed.carattere esatta Corano con Thajweed - ios
Edit: Ho provato tanti tipi di carattere come; al-quranalkareem.ttf, UthmanicHafs.ttf, ecc. (Non penso che sarà utile se iam elencasse tutto qui). Voglio il font del Corano con segni completi e precisi di thajweed.
Essa mostra come questo nel mio app
Dovrebbe essere come questo (come è quella corretta) 
Nota per le persone che non so l'arabo: non sono due diversi stili di carattere. La sua regola thajweed mostra diversi.
taglio le vostre immagini a metà renderebbe è anche molto più leggibile. – Michal
@Michal: è per questo che png, risolto ora –
Conosci il nome del font precedente? – Michal