Qui è qualcosa che può aiuto. Ceki Gülcü, il creatore di log4j, ha iniziato un altro progetto denominato logger logback, ed egli fornisce un online translator per i file log4j.properties al file di configurazione XML per logback. Sembra che gli schemi dei file di configurazione di log4j.xml e logback.xml siano abbastanza vicini.
Almeno dovrebbe produrre qualcosa che può essere facilmente convertito nel formato log4j.xml.
Per comodità: ecco un file log4j.properties esempio dalla documentazione log4j. Basta incollarlo nella traduttore e controllare l'output:
log4j.rootLogger=debug, stdout, R
log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
# Pattern to output the caller's file name and line number.
log4j.appender.stdout.layout.ConversionPattern=%5p [%t] (%F:%L) - %m%n
log4j.appender.R=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.R.File=example.log
log4j.appender.R.MaxFileSize=100KB
# Keep one backup file
log4j.appender.R.MaxBackupIndex=1
log4j.appender.R.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.R.layout.ConversionPattern=%p %t %c - %m%n
fonte
2009-12-14 16:07:18
Dubito che qualcuno abbia investito nello sforzo di creare uno strumento del genere. La conversione manuale non è così difficile. –