12
Questa potrebbe essere una domanda insolita, ma esiste qualche framework o almeno alcune classi di helper che potrebbero aiutarmi a utilizzare GNU Gettext per localizzare un sito Web C# ASP.NET MVC? Ho usato Gettext in un precedente progetto (codice gestito) e ho davvero apprezzato la possibilità di usare PoEdit per tradurre le risorse.Localizzazione di siti Web ASP.NET MVC con GNU Gettext?
Immagino che ciò significherebbe codificare alcuni metodi di estensione HtmlHelper che possono estrarre le stringhe di risorse da Gettext. Sembra che ci sia anche una sorta di wrapper gettext C#, ma non sono riuscito a trovare un manuale o un tutorial. Qualsiasi suggerimento sarebbe molto apprezzato.
Grazie,
Adrian
C'è anche [Zeta Resource Editor] (http://www.zeta-resource-editor.com) disponibile gratuitamente (che ho sviluppato). –
Risposte eccellenti (sia la tua risposta che il commento)! Vado con Zeta Resource Editor poiché Resharper supporta i file di risorse regolari, ma anche Fairlylocal è ottimo. –