Grazie per i suggerimenti ragazzi, anche se ho trovato la risposta da solo.
Ho scaricato Microsoft SOAP Toolkit versione 3 e avviato MSSoapT, creato una traccia formattata in ascolto sulla porta 8080, inoltro per host: porta 127.0.0.1: 3804. Il mio problema era che ho usato "localhost" e non "127.0.0.1" .
Ora ogni richiesta inoltrata al computer di sviluppo da altri computer tramite la porta 8080 verrà reindirizzata alla porta 3804 in cui ASP.NET Development Server è impostato in modo statico per l'ascolto durante il debug delle applicazioni Web VS.NET.
@: grazie mille. veramente buono, ha risolto anche il mio problema ... :) –