Non sono sicuro che il problema con Sublime è, ma se qualcun altro si blocca su questo si può semplicemente installare da Github direttamente. Funziona per Babel-sublime e dovrebbe funzionare per altri pacchetti.
1) Trovare il pronti contro termine in questione (supponendo open source)
https://github.com/babel/babel-sublime
2) Clone nella cartella pacchetti
Su un Mac questa sarebbe
$ cd /Users/(username)/Library/Application\ Support/Sublime\ Text\ 2/Packages/
$ git clone https://github.com/babel/babel-sublime
E t hat was it for me - restart Sublime Text e il pacchetto è disponibile.
Avendo lo stesso problema esatto con lo stesso pacchetto su Sublime Text 2. Pacchetto è in packagecontrol.io ma non rivela nel controllo del pacchetto in Sublime: /. https://packagecontrol.io/packages/Babel – Owen