AesManaged documentation afferma che
"L'algoritmo AES è essenzialmente l'algoritmo simmetrico Rijndael con una dimensione di blocco fissa e iterazione count. Questo funzioni di classe allo stesso modo come la classe RijndaelManaged ma limita blocchi a 128 bit e non lo fa modalità di feedback "
Ciò suggerirebbe l'utilizzo della modalità ECB (Electronic Codebook). Questo può essere un punto debole significativo per i dati crittografati poiché significa che blocchi identici di dati di testo in chiaro generano blocchi identici di output di cifratura.
Edit: (come correzione)
documentazione per la proprietà Mode indica che la modalità di default infact a CBC (che è confusamente una modalità di feedback), ma non può essere impostato per CFB o OFB (Cipher Feedback/Output Feedback)
possibile duplicato del [Perché sono RijndaelManaged e AesCryptoServiceProvider restituire risultati diversi?] (http://stackoverflow.com/questions/957388/why-are-rijndaelmanaged-and-aescryptoserviceprovider-returning-different-results) –