che sto copiando questa domanda da qui: http://getsatisfaction.com/cyberduck/topics/can_i_use_sudo_over_sftp_with_cyberduckCome usare sudo su SFTP con CyberDuck?
Sto avendo lo stesso problema e difficoltà a trovare una risposta:
Sto usando Cyberduck sopra SFTP. Posso connettersi e navigare i file bene, ma quando provo a caricare, ottengo un errore di autorizzazioni . L'host Web dice che I deve usare il comando 'sudo'. Conosco come farlo tramite Terminale, ma è possibile per dire a Cyberduck di usare sudo ?
Si prega di non dirmi di usare radice perché:
Che cosa succede se non si ha accesso root o non si desidera consentire l'accesso di root?
Scommetto che non hai ancora trovato una soluzione per questo e in realtà hai fatto qualcosa di simile a quanto suggerito da jeffp. Ma mi piacerebbe essere smentito. – cregox