Il seguente codice che ho trovato su MSN non hanno lavorato per automaticamente word-wrap una cella:Come impostare DataGridViewCell per il wrap automatico delle parole?
dataGridView.Columns.Items[0].AutoSizeMode = DataGridViewAutoSizeColumnMode.DisplayedCells
dataGridView.Columns.Items[0].DefaultCellStyle.WrapMode = DataGridViewTriState.true;
Non più di rispondere?
Possibile duplicato di [Come impostare la colonna della casella di testo DataGridView su più righe?] (Http://stackoverflow.com/questions/1559867/how-to-set-datagridview-textbox-column-to-multi-line) – KyleMit