errore strano locale python. cosa sta succedendo qui esattamente?

Question

Così oggi ho aggiornato a 2.0.2 bazar, e ho cominciato a ricevere questo messaggio (io sono su leopardo delle nevi, btw):

bzr: warning: unknown locale: UTF-8 
    Could not determine what text encoding to use. 
    This error usually means your Python interpreter 
    doesn't support the locale set by $LANG (en_US.UTF-8) 
    Continuing with ascii encoding. 

molto strano, dato che il mio LANG è in realtà vuota. Cosa simile accade quando provo ad armeggiare con il modulo locale

Python 2.5.4 (r254:67916, Nov 30 2009, 14:09:22) 
[GCC 4.3.4] on darwin 
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. 
>>> import locale 
>>> locale.getdefaultlocale() 
Traceback (most recent call last): 
    File "<stdin>", line 1, in <module> 
    File "/Users/sbo/runtimes/lib/python2.5/locale.py", line 443, in getdefaultlocale 
    return _parse_localename(localename) 
    File "/Users/sbo/runtimes/lib/python2.5/locale.py", line 375, in _parse_localename 
    raise ValueError, 'unknown locale: %s' % localename 
ValueError: unknown locale: UTF-8 

esportare LANG non aiuta

sbo@dhcp-045:~ $ export LANG=en_US.UTF-8 
sbo@dhcp-045:~ $ bzr 
bzr: warning: unknown locale: UTF-8 
    Could not determine what text encoding to use. 
    This error usually means your Python interpreter 
    doesn't support the locale set by $LANG (en_US.UTF-8) 
    Continuing with ascii encoding. 

Tuttavia, questo ha risolto il problema

sbo@dhcp-045:~ $ export LANG=en_US.UTF-8 
sbo@dhcp-045:~ $ export LC_ALL=en_US.UTF-8 

Python 2.5.4 (r254:67916, Nov 30 2009, 14:09:22) 
[GCC 4.3.4] on darwin 
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. 
>>> import locale 
>>> locale.getdefaultlocale() 
('en_US', 'UTF8') 

Potrebbe spiegare cosa sta succedendo qui, per una migliore googlability?

Answer 1

AGGIORNAMENTO 2016: Risulta che this is a Python bug almeno dal 2013, molto probabilmente anche in precedenza, consistente in Python che non reagisce bene alle versioni locali non GNU, come quelle che si trovano in Mac OS X e nei BSD. Il bug è ancora aperto a settembre 2016 e riguarda ogni versione di Python.

---

Se non ci fosse LANG ambiente variabile impostata, è probabile che hai avuto sia un LC_CTYPE (la variabile chiave) o LC_ALL (che ignora se impostato) variabile d'ambiente impostata UTF-8, che non è un locale OS X valida . È abbastanza facile da riprodurre con lo /usr/bin/python fornito da Apple o con un python personalizzato, come nel tuo caso, che è stato creato con l'SDK 10.6 (probabilmente anche l'SDK 10.5). Non sarai in grado di riprodurlo in questo modo con python.org python; sono attualmente costruiti con l'SDK 10.4 dove le API locali si comportano diversamente.

$ unset LANG 
$ env | grep LC_ 
$ export LC_CTYPE="UTF-8" 
$ /usr/bin/python # Apple-supplied python 
Python 2.6.1 (r261:67515, Jul 7 2009, 23:51:51) 
[GCC 4.2.1 (Apple Inc. build 5646)] on darwin 
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. 
>>> import locale ; locale.getdefaultlocale() 
Traceback (most recent call last): 
    File "<stdin>", line 1, in <module> 
    File "/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/lib/python2.6/locale.py", line 459, in getdefaultlocale 
    return _parse_localename(localename) 
    File "/System/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.6/lib/python2.6/locale.py", line 391, in _parse_localename 
    raise ValueError, 'unknown locale: %s' % localename 
ValueError: unknown locale: UTF-8 
^D 
$ /usr/local/bin/python2.6 # python.org python 
Python 2.6.4 (r264:75821M, Oct 27 2009, 19:48:32) 
[GCC 4.0.1 (Apple Inc. build 5493)] on darwin 
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information. 
>>> import locale ; locale.getdefaultlocale() 
(None, 'mac-roman') 
>>> 

EDIT:

Ci può essere un altro pezzo del puzzle. Una rapida occhiata a bzr 2.0.1 che ho installato indica che il messaggio che citi dovrebbe apparire solo se locale.getpreferredencoding() solleva uno locale.Error. Un modo che può succedere è se non è possibile caricare l'estensione C python _locale.so e ciò può accadere se ci sono problemi di autorizzazione su di esso. Ad esempio, MacPorts attualmente è noto per avere problems setting permissions if you have a customized umask; Sono stato bruciato da quel problema me stesso. Verifica le autorizzazioni di _locale.so nella directory python lib/python2.5/lib-dynload e assicurati che sia 755. Il percorso completo per MacPorts dovrebbe essere:

/opt/local/Library/Frameworks/Python.framework/Versions/2.5/lib/python2.5/lib-dynload/ 

Answer 2

Si tratta di un problema di Mac OS X. Per visualizzare le impostazioni locali, eseguire nel terminale. locale -a dovrebbe elencare tutte le impostazioni locali che è stato definito (che è possibile utilizzare come argomento per LC_ALL).

Si noti che LC_ALL e altre variabili LC_* hanno la precedenza su LANG quando definito.

Answer 3

Ho affrontato lo stesso problema. Quando ho eseguito locale, ho notato che LANG e LC_ALL non erano impostati.Così ho fissato questo aggiungendo le seguenti righe nel file .bash_profile:

export LC_ALL=en_US.UTF-8 
export LANG=en_US.UTF-8 

Poi ho semplicemente eseguito:

source ~/.bash_profile 

E questo problema è stato risolto in seguito sul mio Mac.