jQuery Datepicker con più opzioni

Question

Sto cercando di ottenere datepicker per visualizzare i nomi dei giorni che invio ma utilizza ancora i valori predefiniti. C'è qualcosa che dovrebbe essere spento? Devo impostare i valori con istruzioni singole opzioni? Non ho alcun errore in Firebug. Ecco il mio codice:

$('#<%= txtDate.ClientID %>').datepicker({ 
    dateFormat: 'dd/mm/yy', 
    changeMonth: true, 
    changeYear: true, 
    yearRange: "-50:+10", 
    clickInput: true, 
    dayNames: <%= DayNames %> , 
    dayNamesMin: <%= DayNamesMin %> , 
    monthNames: <%= MonthNames %> , 
    montNamesShort: <%=MonthNamesShort %> 
}); 

ecco l'output:

$(document).ready(function() { 
    $('#ctl00_ctl00_ctl00_body_body_CenterColumn_CvPersonalInfoControl_birthDate_txtDate').datepicker({ 
      dateFormat: 'dd/mm/yy', 
      changeMonth: true, 
      changeYear: true, 
      yearRange: "-50:+10", 
      clickInput: true, 
      dayNames: ['Pazartesi', 'Salı', 'Çarşamba', 'Perşembe', 'Cuma', 'Cumartesi', 'Pazar'] , 
      dayNamesMin: ['Pzt', 'Sa', 'Çrş', 'Prş', 'Cu', 'Cmt', 'Pzr'] , 
      monthNames: ['Ocak', 'Şubat', 'Mart', 'Nisan', 'Mayıs', 'Haziran', 'Temmuz', 'Ağustos', 'Eylül', 'Ekim', 'Kasım', 'Aralık'] , 
      monthNamesShort: ['Ock', 'Şbt', 'Mrt', 'Nsn', 'Mys', 'Haz', 'Tem', 'Ağu', 'Eyl', 'Ekm', 'Kas', 'Ara'] 
     }); 
}); 

Answer 1

Si può provare a fare:

 
$('#<%= txtDate.ClientID %>').datepicker({ 
    dateFormat: 'DD/mm/yy', 
    changeMonth: true, 
    changeYear: true, 
    yearRange: "-50:+10", 
    clickInput: true, 
    dayNames: <%= DayNames %> ,  
    monthNames: <%= MonthNames %> , 
    monthNamesShort: <%=MonthNamesShort %> 
}); 
//the DD - day name long 
check the ref: http://docs.jquery.com/UI/Datepicker/formatDate 

auguriamo che possa essere di qualche aiuto