Qual è il modo corretto di gestire le impostazioni locali geografiche in Ruby on Rails?

Question

Sono sorpreso di vedere che i18n di Ruby on Rails non supporta localmente come en-GB, en-US, en-AU, ecc. Guardandosi intorno sembra che l'attività sia lasciata a librerie e codici di terze parti . Ho cercato in giro e ho trovato rails-i18n-translation-inheritance-helper ma non sembra attivo. Nessuno sta localizzando le app di Rails o c'è un'altra soluzione che mi manca?

Answer 1

È possibile impostare il locale corrente per tutto quello che vuoi usando qualcosa come

I18n.locale = 'en_US' 

Per evitare di ripetere la maggior parte delle cose per le versioni locali simili, è possibile quindi di impostazione fallback appropriate nella inizializzazione i18n in questo modo:

config.i18n.default_locale = 'en' 
config.i18n.fallbacks = { 
    'en_US' => 'en', 
    'en_GB' => 'en', 
    'de_DE' => 'de', 
    'de' => 'en' 
} 

Ora è sufficiente creare tutti i diversi file di localizzazione come per fortuna, tutto fa parte della gemma i18n predefinita.