5
Voglio tradurre la mia applicazione GTK + scritta in C++. Non ho idee da dove cominciare, ho sentito parlare di gettext(), ma non so, come dovrei usarlo.Come tradurre un'app GTK +?
A
risposta
3
Dai un'occhiata alla pagina https://developer.gnome.org/gtk3/stable/gtk-question-index.html, in 1.7. paragrafo spiegano come tradurre le tue applicazioni usando GNU gettext.
+0
Grazie :) C'è un esempio, buono :) – poxip
Problemi correlati
- 1. Tema Gtk in GTK # (Windows)
- 2. Come convertire/tradurre informazioni?
- 3. Come tradurre l'editore Summernote
- 4. Come tradurre alignof in Delphi?
- 5. Come installare gtk in python2.7?
- 6. GTK detailed_signal
- 7. css3 tradurre in percentuale
- 8. GTK # .NET Applicazione senza richiedere GTK # distinto Installa
- 9. Interfaccia di chiamata nativa: come tradurre "wchar_t"?
- 10. Come tradurre un nome di modello WordPress?
- 11. Come tradurre questo frammento in Haskell?
- 12. Come posso tradurre facilmente qualcosa con python?
- 13. GTK ridimensionare dall'utente
- 14. Apprendimento della GUI con programmazione GTK + 2 o GTK + 3?
- 15. Python GTK (Glade) Notebook
- 16. Test dell'interfaccia utente GTK +
- 17. Visualizza immagine senza gtk
- 18. Gtk # NodeView righe colorate
- 19. Come ottengo una matrice in cui tradurre, quindi ruotare, quindi tradurre poi ruotare una seconda volta?
- 20. dimensione minima gtk
- 21. Cabal install gtk mancanza
- 22. menù Gtk con icone
- 23. Come disconnettere un segnale di Gtk?
- 24. Come stile GTK + con CSS personalizzati?
- 25. Come si installa GTK + 3.0 su Windows?
- 26. Come impostare/ottenere Gtk "Proprietà stile"
- 27. Come creare e caricare un modulo GTK?
- 28. Tradurre il plurale in forma
- 29. Build GTK with Windows SDK
- 30. Problemi di filettatura con GTK
Leggi 'man xgettext': dopo aver elaborato i tuoi file sorgente con' xgettext' otterrai il file po. Devi tradurlo e con il file mo di processo 'msgfmt' con la traduzione per gettext. Naturalmente, 'gettext()' deve sapere dove archiviare i mo-file, quindi all'inizio del tuo 'main()' devi chiamare la funzione 'bindtextdomain'. –